价格信号:在市场经济中,价格的变化所传递的信息,用来反映商品或服务的稀缺程度、需求强弱、成本变化等,从而引导生产者与消费者做出决策。(也常写作 price signals)
/praɪs ˈsɪɡnəl/
Rising gas prices are a price signal to drive less.
汽油价格上涨是一种价格信号,提示人们少开车。
In competitive markets, a price signal coordinates millions of choices by indicating where resources are most needed.
在竞争性市场中,价格信号通过指示资源最需要流向哪里,来协调数以百万计的选择。
Price 源自中古英语 pris(价值、代价),与拉丁语 pretium(价格)相关;signal 源自拉丁语 signum(标记、符号)。组合成 price signal,字面意思是“由价格发出的信号”,在现代经济学语境中指价格对供需与资源配置的指示作用。